El traductor es el relato profundamente conmovedor y lleno de suspense de uno de los sucesos más importantes de nuestra historia reciente. Su autor, Daoud Hari, creció en un pequeño pueblo de Sudán en una familia de pastores, y cierto día de su juventud se encontró cara a cara con lo que parecía el fin del mundo. Fue en 2004, cuando una espantosa guerra civil desencadenó en Darfur la que se considera la crisis humanitaria más grave del mundo actual. Su pueblo fue atacado y destruido, y Daoud Hari partió desierto a través con las gentes de su aldea en busca de comida, agua y un lugar donde permanecer a salvo. Al llegar la prensa y los grupos de ayuda internacional a la región, él se ofreció como traductor, y pronto estaba guiando a los periodistas por la que sin duda es una de las zonas más violentas dle planeta, el territorio de Darfur, donde puso en peligro su vida una y otra vez con el fin de denunciar al mundo la terrible situación que azotaba la región.
