A caballo entre la novela gráfica y el cómic, narra las aventuras de un soldado ingenuo y bonachón enamorado de los pájaros que patrulla el Pirineo durante la II Guerra Mundial. Mariano Roncesvalles vigila la frontera de los Pirineos en una idealizada Segunda Guerra Mundial en la que los soldados del sur tienen a los nazis por enemigos y protegen a los refugiados que huyen de la ocupación alemana del territorio francés. Pero más allá de la infidelidad histórica de la narración, el protagonista es un soldado ingenuo y bonachón, enamorado de los pájaros y del bosque, harto de la guerra, que añora su casa y a su amor, con la que sueña a cada paso.
