Khaja Shamsuddin Hafiz (literalmente el Protector, Sol de la Fe, el que recita de memoria el Corán), nació en Shiraz, ciudad famosa por sus rosas y su vino, en el siglo XIV. Considerado por sus contemporáneos como el más grande de los poetas persas, nadie cantó como él al amor, al vino y a las rosas.
Su colección de poemas el Diwan, del que se han traducido los de esta edición, oculta en unos versos aparentemente sensuales, experiencia y conocimiento sufíes.
