Amb el títol Elements d´història de la llengua catalana s´han recollit pràcticament tos els estudis de Jordi Carbonell sobre el tema, no sempre de fàcil localització. Les aportacions de Carbonell són capdavanteres en el plantejament sociolingüístic de la història de la llengua i imprescindibles per a l´estudi de l´evolució dels usos lingüístics i literaris a l´edat moderna.
