Mi compra 0
0
  1. Inicio
  2. Literatura
  3. Ficción
  4. FAULKNER Y NABOKOV: DOS MAESTROS
FAULKNER Y NABOKOV: DOS MAESTROS
-5%

FAULKNER Y NABOKOV: DOS MAESTROS

JAVIER MARÍAS

12,95 €
12,30 €
IVA incluido
Reimpresión
Editorial:
DEBOLSILLO
Año de edición:
2009
Materia:
Ficción
ISBN:
978-84-8346-966-8
Páginas:
224
Encuadernación:
Rústica
12,95 €
12,30 €
IVA incluido
Reimpresión
Añadir a favoritos

Este volumen reúne los dos libritos que Javier Marías dedicara, en el centenario de sus respectivos nacimientos, a los escritores que tal vez más influencia han ejercido en la literatura en español de la segunda mitad del siglo XX: William Faulkner y Vladimir Nabokov. Además de los personales ensayos y semblanzas con que les rinde homenaje, Marías nos permite ver aquí su importante faceta de traductor: sus versiones de la poesía de estos dos maestros son inigualables.

Se incluyen, a modo de epílogo, un texto de Manuel Rodríguez Rivero sobre la ciudad natal de Faulkner, y la traducción que Félix de Azúa hiciera de dieciocho problemas de ajedrez concebidos por el propio Nabokov.

Artículos relacionados

  • MIAMI Y EL SITIO DE CHICAGO -5%
    MIAMI Y EL SITIO DE CHICAGO
    NORMAN MAILER
    Con su característico estilo descriptivo, Mailer narra las dos convenciones analizando con agudeza el perfil de los candidatos y su entorno: desde los republicanos Richard Nixon, Nelson Rockefeller y Ronald Reagan en Miami, hasta los demócratas Hubert Humphrey, Lyndon Johnson y Eugene McCarthy en Chicago. ...
    Disponible

    19,00 €18,05 €

  • B (BE) -5%
    B (BE)
    SANTAMARIA,ALBERTO
    Disponible

    15,00 €14,25 €

  • UN POCO DE PAZ -5%
    UN POCO DE PAZ
    KEPA MURUA
    El hallazgo de un diario que su padre escribió años atrás enfrenta a David al dilema más difícil. Antes de seguir adelante o romper con todo, David decide remontar la senda que lo conduce a esas preguntas que todos nos hacemos. Para ello recuperará su vieja amistad con Ton, un aprendiz de escritor bastante peculiar que su padre acogió cuando era niño y que conserva los secretos...
    Disponible

    18,90 €17,96 €

  • LOLA DINAMITA -5%
    LOLA DINAMITA
    LE RUMEUR,REBECA
    Disponible

    15,00 €14,25 €

  • EL DEVORADOR INTIMO -5%
    EL DEVORADOR INTIMO
    EDUARDO GRUBER
    Primera novela del pintor Eduardo Gruber, prologada por Benjamín Prado. Gaby Delsart, un artista de performance, crea "realidades a partir de verdades falsas". Gaby sabe que lo excepcional está en los extremos y quien va en su busca siempre acaba solo. Al llevar, en esa búsqueda, sus experimentos al límite pretende alterar e incluso manejar el destino. Entonces bien se podría d...
    Disponible

    18,90 €17,96 €

  • EL JOVEN HECHICERO - LA FANFARLO -5%
    EL JOVEN HECHICERO - LA FANFARLO
    CHARLES BAUDELAIRE
    La Fanfarlo': El joven poeta Samuel Cramer intenta ayudar a Madame de Cosmelly e inicia un juego de seducción en el que cae atrapado. El marido de Madame de Cosmelly pretende a La Fanfarlo, bailarina de moda, por lo que Cramer asume la tarea de enamorarla para que abandone a aquél. Pero Cramer acaba siendo el cazador cazado. 'El joven hechicero': Durante unas exacavaciones en N...
    Disponible

    17,00 €16,15 €

Otros libros del autor

  • ¿SERÁ BUENA PERSONA EL COCINERO? -5%
    ¿SERÁ BUENA PERSONA EL COCINERO?
    JAVIER MARÍAS
    Descatalogado

    19,90 €18,91 €

  • NI SE LES OCURRA DISPARAR -5%
    NI SE LES OCURRA DISPARAR
    JAVIER MARÍAS
    Ni se les ocurra disparar recoge cerca de un centenar de artículos publicados por Javier Marías entre 2009 y 2011 en El País Semanal. Con una prosa elegante, franca y sin ambages, que no necesita adornos para alcanzar la conciencia del lector con un disparo certero, para remover sus entrañas o, al contrario, reconfortarlo, el autor nos presenta su particular percepción del mund...
    Disponible

    18,90 €17,96 €

  • CUANDO LOS TONTOS MANDAN -5%
    CUANDO LOS TONTOS MANDAN
    JAVIER MARIAS
    «¿Se puede hacer algo en un mundo en el que contamos con grabaciones, con sonido e imágenes, con máquinas calculadoras más fiables que nunca, y todo ello se refuta con desfachatez? ¿Estamos adormilados, hipnotizados o simplemente idiotizados para creer más a los distorsionadores que a nuestros ojos y oídos, y aun que a la aritmética?», se pregunta el autor en uno de los textos ...
    Descatalogado

    18,90 €17,96 €

  • LECCIÓN PASADA DE MODA: LETRAS DE LENGUA -5%
    LECCIÓN PASADA DE MODA: LETRAS DE LENGUA
    JAVIER MARÍAS
    Eugenio Trías solía decir que «para pensar bien, hay que escribir bien». Javier Marías podría añadir que «para pensar bien, también hay que hablar bien». Así se podría sintetizar Lección pasada de moda. Este libro reúne cuarenta y nueve artículos escritos a lo largo de más de dos décadas, en los que Marías expresa su preocupación por la lengua española, tanto a nivel oral como ...
    Disponible

    10,95 €10,40 €

  • CORAZÓN TAN BLANCO -5%
    CORAZÓN TAN BLANCO
    JAVIER MARÍAS
    Una novela hipnótica sobre el secreto y su conveniencia posible, sobre el matrimonio, el asesinato y la instigación, sobre la sospecha, el hablar y el callar y la persuasión: sobre los corazones tan blancos que poco a poco se van tiñendo y acaban siendo lo que nunca quisieron ser.«No he querido saber, pero he sabido que una de las niñas, cuando ya no era niña y no hacía mucho q...
    Descatalogado

    24,90 €23,66 €

  • MALA ÍNDOLE<BR> -5%
    MALA ÍNDOLE
    JAVIER MARÍAS
    «Dado lo poco que he frecuentado el noble arte del cuento en los últimos tiempos, es posible que ya no escriba más y que lo que aquí se ofrece acabe siendo la totalidad aceptada y aceptable de mi contribución al género.» [Javier Marías]Excelente puerta de entrada al universo Marías, Mala índole pone al alcance del lector, además de los que conformaron Mientras ellas duermen y C...
    Disponible

    12,95 €12,30 €