Presentación; La francofonía (Yves Bridel);
1. Literatura francófona de Bélgica (Ana González Salvador). Una historicidad que pone en tela de juicio los modelos franceses (Marc Quaghebeur); Capítulo I. Historia e identidad; Capítulo II.Evolución de la literatura francófona de Bélgica; Capítulo III. Hitos de la literatura francófona de Bélgica; 2. Literatura francófona de Canadá (Rosa de Diego). La literatura quebequense, un ejemplo de literatura francófona (Michel Tétu); Capítulo I. Historia e identidad; Capítulo II. Evolución de la literatura francófona de Quebec; Capítulo III. Hitos de la literatura francófona de Quebec;
3. Literatura francófona del Magreb (Marta Segarra). La situación de la literatura magrebí y su lectura (Charles Bonn); Capítulo I. Historia e identidad; Capítulo II. Evolución de la literatura francófona del Magreb; Capítulo III. Hitos de la literatura francófona del Magreb; Índice de autores; Índice de obras
Este libro quiere dar a conocer la producción literaria de tres territorios de habla francesa marcados, en su devenir histórico, por una compleja relación con la "madre" Francia.