Aquesta obra de Torquato Accetto, que presentem per primera vegada en català, és una petita joia de reflexió, alhora filosòfica i pregmàtica, escrita des d'un segle, el XVII, truculent i despietat com pocs. Malgrat els quatre segles que ens separen, la reivindicació de l'honesta dissimulació, esdevé gairebé balsàmica per a un temps com el nostre, regit per les "fake news" i la postveritat.