En La mujer infinita Víctor A. Jiménez Jódar traza un delicado juego de deseo y erotismo frente al poder y la impotencia de la poesía para captar esos efímeros y eternos instantes del amor. Estamos en presencia de un poesía altamente erótica, articulada siempre a través de una mirada masculina entre amorosa y lasciva, dirigida desde na distancia insalvable hacia un objeto de deseo inalcanzable. Sin embargo, estos poemas trascienden lo puramente sexual transformándolo en erotismo por medio de distintas estrategias retóricas. Ese mismo impulso trasciende lo inmediato, llevando el deseo erótico a un plano más metafísico y abstracto. Jiménez Jódar entiende, como Ortega y como cernuda, que la palabra empieza donde el cuerpo termina, que el recuerdo y la poesía son una forma de estar presente en la ausencia. El lenguaje se esfuerza por inmortalizar el instante pero solo capta fragmentos, fantasmas que eluden nuestra mano.
