Este libro aclara los orígenes árabes y andaluces de una música desarrollada desde el siglo IX a lo largo de una media luna que enlazaría Mosul con Zaragoza, y que bebe tanto de fuentes orientales como occidentales.
La música arábigo-andaluza existe hoy en su forma clásica, la nûba, una suite vocal e instrumental que prefigura algunas de las grandes formas clásicas, pero también pervive en repertorios árabes como el mahyn, el chaabi y el hawzi.
Conserva una vitalidad extraordinaria en todos los países del Magreb, es objeto de innumerables conciertos, grabaciones, análisis y polémicas, y se ha convertido en emblema de la conciencia cultural árabe.
Christian Poché nació en 1938 en Alepo, punto de confluencia cultural entre las civilizaciones occidentales y orientales. Compositor, crítico musical, conferenciante, asesor y hombre de letras, es, además, un investigador experimentado en la labor de campo y en las necesidades científicas del siglo XX.
Este libro contiene un disco compacto que reúne grabaciones históricas (colección particular de discos de 78 rpm no reeditados).
