ESA LIGA ENTRAÑABLE DE AFIRMACIÓN Y NEGACIÓN ES NUCLEAR EN LA POESÍA DE VÁZQUEZ MARÍN. ATRAE A SU CENTRO LO QUE EN CUALQUIER OTRO POETA LATINOAMERICANO ACTUAL SERÍA UNA CATÁSTROFE -SI SE LO TOMARA SUFICIENTEMENTE EN SERIO, UN PROBLEMA, SI LOS HAY, MUY LATINOAMERICANO- O UNA BANALIZACIÓN: LA TENSIÓN TRADICIÓN-INNOVACIÓN.