No eran muchas las personas que, en una España encerrada en sí misma, a la cola del avance en Europa, tenían las posibilidades y el interés suficientes como para abandonar el patriótico terruño y viajar al extranjero. Melenas, mini-faldas, rock & roll… inmoralidad en un palabra. Pero la década de los ´60 fue el periodo en que comenzamos a volver la vista al exterior sin miedo, envidia o recelo. De la misma forma (y por la misma razón), nuestras costas comenzaron a recibir a los primeros turistas. España corría su velo (como siempre tupido) y se dejaba invadir como parte de su nueva tendencia aperturista. El poeta Manuel Ortiz, por aquel entonces joven e inquieto estudiante, nos acerca a esa época de manera tan vivida que la palpamos. Nos veremos perdidos en Trafalgar Square, hasta encontrarnos reconfortados delante de una pinta en un pub londinense y asistiremos al estupor de los lugareños, boquiabiertos ante la presencia de muchachas hablando una extraña jerigonza y luciendo con la mayor naturalidad los primeros biquinis en las playas de Cantabria. Es decir, sentiremos en nuestras carnes la pulsión de la trascendente novedad que un día sintió un poeta disfrazado, de manera sublime, en cronista de una época.
