En este volumen, Panikkar nos alienta a comprender y descubrir la diversidad religiosa para así, a la vez, entender nuestra propia religión y cultura, en un diálogo multicultural que enriquecerá al lector. Diálogo intercultural e interreligioso se centra en la reflexión del diálogo intercultural e interreligioso como vía para tratar la problemática surgida del encuentro entre culturas y religiones, situación que se ha visto acentuada con la llegada del mundo moderno y global. La sociedad contemporánea tiende a hacer una rápida síntesis en cuanto a las múltiples manifestaciones culturales y espirituales, y por ello, el autor se pregunta: «¿Podemos ser concretos sin perder la propia identidad, y universales sin perder el sentido de lo que es humano?» Este volúmen se compone de dos partes: la primera, El diálogo intercultural e interreligioso, está dedicada a la relación intrínseca entre el diálogo intercultural y el religioso, y la segunda, Ejemplos de diálogo, se centra en el diálogo interreligioso que mantienen las tradiciones hindú, buddhista, cristiana y sus respectivas religiones sobre el concepto de amor.
