Bachir vive en un campamento de refugiados saharauis. Una dolencia pulmonar le obliga a permanecer inválido en su tienda, desde donde escucha atentamente los sonidos que llegan hasta él. Una noche conoce a Jamida, un sorprendente anciano que le permitirá ver el mundo más allá de los opacos límites de su jaima.