Con esta nueva publicación Santiago Araúz vuelve a dar muestras de su ecléctico talento: dos géneros, teatro y novela; dos encuadres, la Europa post-napoleónica y el paisaje iberoamericano del siglo pasado; y dos enfoques, su ya conocida dramatización del personaje histórico y el relato del héroe anónimo, acompañan al lector a través de estas historias de lucha, poder y fracaso. El hombre en la isla narra los últimos días de Napoleón junto a su confidente Jacques y el conspirador Hudson Lowe. A través de un arriesgado ejercicio de anacronismos, que invitan a una reflexión sobre el carácter cíclico de la Historia y sus errores, el autor va revelando la tristeza y los miedos de un vencido Buonaparte, sus lecciones sobre gobierno y traición y su contumaz enamoramiento de su mujer Joséphine. La agonía florida de Carlos Brito es también, y de forma completamente diferente, una reflexión sobre el poder y la derrota. Su protagonista, un idealista limpiabotas, recorre cientos de kilómetros con la ingenuidad como mochila, dispuesto a mediar entre mineros y patronal. La prosa es un poderoso ejercicio lingüístico, en la que el autor maneja con maestría el exquisito léxico de la América rural.
