Una de les obres mestres de la poesia universal, manté intacta, encara avui, la seva sublimitat. I si és sublim el magne poema anglès, també ho és la imponent traducció que en va fer Josep M. Boix i Selva, i que ell mateix va anar esmenant, durant dècade