EN LA CIUDAD LÍQUIDA

EN LA CIUDAD LÍQUIDA

-5%
20,90 €
19,86 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
CABALLO DE TROYA
Año de edición:
Materia
Ficción
ISBN:
978-84-15451-84-6
Páginas:
408
Encuadernación:
Cartoné
Dimensiones:
140x210 mm
-5%
20,90 €
19,86 €
IVA incluido
Disponible

Las ciudades líquidas son aquellas cuyos contornos se reflejan en las aguas de un río o de un mar. Para la autora, son también una metáfora del espacio interior en que uno se sumerge cuando, en estado de suspensión, se lee, se traduce o se escribe. Pero lo que hay dentro de este libro no se puede explicar. Marta Rebón, una de las más importantes traductoras del ruso de este país, hace un recorrido íntimo y profundo por la literatura, los paisajes y las lenguas que han determinado su vida. Esta obra es un homenaje a autores como Chéjov, Dostoievski, Pasternak o Nabokov, entre muchos otros, y es un homenaje a la palabra y a su doble filo, ya que en ella habitan a la vez la silueta y su reflejo, como ciudad líquida que también es. La magnífica escritura de Marta Rebón nos ofrece ahora una nueva perspectiva: su propia mirada del mundo, su elegante voz, su sabiduría. Cada año Caballo de Troya invita a un editor a que coja las riendas del sello dejándole su impronta personal. En la ciudad líquida es la quinta novela que Lara Moreno recoge en la colección durante su año de regencia.

Formas de Pago