El joven estudiante estadounidense Chris B. Richardson viajó a España decidido a poner a prueba su aprendizaje escolar de la lengua castellana. La aventura académica, llena de malentendidos y repleta de historias que narra con un característico humor, le llevará por una inmersión vital desde El Puerto de Santa María a la noche madrileña, la vida estudiantil de Salamanca, los sanfermines o Barcelona. Esta narración autobiográfica es una guía de sus experiencias como estudiante trotamundos. Además de perfeccionar el idioma y de enamorarse de la vida española, las experiencias propias de las diferencias culturales, tanto a través de familias anfitrionas como en pisos de estudiantes, le familiarizarán con las costumbres, la cocina, las tradiciones...
