Hipsípila es una de las obras de Eurípides que ha llegado a nosotros de forma fragmentaria. Se representó por primera vez el año 407 a.C. y en ella Eurípides hizo confluir de forma innovadora diversos mitos: la matanza de los hombres en la isla de Lemnos, la historia de Jasón y los Argonautas, la expedición de los Siete contra Tebas y la instauración de los Juegos Nemeos. Aunque algunos estudiosos habían traducido los fragmentos que quedan, ésta es la primera vez que, tras un minucioso trabajo de reconstrucción y traducción, se presenta la obra en edición bilingüe anotada completando las lagunas del texto griego original. Edición de Miguel Navarro Aljibe.
