Cole tiene 17 años, estudia en el instituto y disfruta haciendo atletismo, dibujando y bromeando con sus amigos. Pero nada de eso importa si lo compara con el sexo. «Digámoslo así: traza una gráfica donde cero signifique que nunca piensas en sexo y diez que no tienes otra cosa en la cabeza, y mientras dibujas la línea yo ya estoy pensando en sexo.» Cole fantasea despierto, ve porno continuamente y no le interesan las relaciones, solo acostarse con más y más chicas. . . pero entonces conoce a Grisaille.