Este singular volumen reúne dos relatos: uno del Premio Nobel húngaro Imre Kertéz y, el segundo, de su compatriota Péter Esterházy. En ambos, los escritores abordan, cada uno con su estilo, el temor del individuo frente a la implacables estructuras del poder. El lector tiene ante sí un diálogo literario entre dos escritores universales.