MIGUEL ÁNGEL ÁLVAREZ RAMOS / CRISTINA ÁLVAREZ MILLÁN
Prólogo. Introducción. I. Las comisiones oficiales de 1850 encomendadas por el Gobierno a la Real Academia de la Historia.- II. La documentación sobre las comisiones: las cartas de Pascual de Gayangos conservadas en la Real Academia de la Historia.- III. Los viajes literarios del comisionado Pascual de Gayangos (1850-1857).- IV. Los archivos inspeccionados por Gayangos durante sus comisiones (1850-1857).- V. Las dificiultades halladas por Gayangos en su labor como comisionado (1850-1857).- VI. El viaje de Gayangos a Portugal en 1852 y el origen de la Escuela Especial de Diplomática en España.- VII. Los resultados académicos de las comisiones documentales desempeñadas por Gayangos.- Apéndices: I. Colección documental.- II. Inventario del expediente personal de Pascual de Gayangos en la Real Academia de la Historia.- III Cronología biográfica. Fuentes y Bibliografía. Índice onomástico y geográfico.
Pascual de Gayangos y Arce (1809-1897) es conocido como el patriarca del arabismo español, como el gran impulsor decimonónico del Hispanismo Anglo-Americano y como un insigne bibliógrafo y bibliófilo. A su polifacética erudición, su influencia intelectual en esos ámbitos científicos y su interés por muchos otros hay que sumar ahora su protagonismo en el rescate heroico de la documentación medieval procedente de los monasterios suprimidos en España por la desamortización.