AA.VV
Idioma/Language: Español/English. - American A contiene una selección de 80 fotografías de un lote 3000 negativos. Las fotografías fueron adquiridas en una subasta y pertenecían a diferentes diarios locales y regionales de los Estados Unidos entre los años 1950 y 1969. Las mismas tenían como destino ilustrar las noticias locales, hoy encontramos aquí documentación de diferentes tópicos como los movimientos feministas, beatniks, contraculturales y pacifistas, entre otros. Las historias y los autores permanecen anónimos ya que no se ha podido dar con ellos, pero su trabajo es el punto de partida para que más de 200 artistas, escritores y colaboradores elaboren el contenido de los siguientes tres libros (American B, C & D). Una fuente de inspiración y un documento de una época única. American A contains a selection of 80 photos from a lot of 3000. The photos came from an auction and had belong to different local and regional newspapers from the United States between 1950 and 1969. The pictures were taken to illustrate the local news, but we find here today a perfect documentation of different topics and movements such as the feminist, beatniks, counterculture and pacifist, among others. The stories and authors behind remain anonymous (they couldn´t be found), but their work is the starting point for more than 200 artists, writers and interpreters to create new pieces of art contain in the next three books (American B, C & D). This book is a source of inspiration and documentation from a unique time. - American B incluye a más de 100 fotógrafos contemporáneos, de más de 25 países, que crearon nuevas obras a partir del archivo fotográfico que encontramos en American A. Entre sus páginas observamos una variedad de estilos como el fotoperiodismo, la fotografía de moda o el conceptualismo, entre otros. American B includes more than 100 contemporary photographers from more than 25 countries, who created new works inspired by the photo archive found in American A. The viewer will find a variety of styles like photojournalism, fashion.photography and conceptualism, among others. - American C incluye a más de 30 escritores contemporáneos que crearon nuevas historias inspiradas a partir del archivo fotográfico que encontramos en American A. Entre sus páginas hay una variedad de géneros que van desde el relato corto al guion cinematográfico. Historias en inglés, español, italiano y alemán. American C includes more than 30 contemporary writers, who created new stories inspired by the photo archive found in American A. The reader will find a variety of literary genre that goes from poetry to movie scripts. Stories written in English, Spanish, Italian and German. - American D incluye a más de 50 artistas contemporáneos que crearon nuevas obras inspiradas a partir del archivo fotográfico que encontramos en American A. A su vez, el libro cuenta con la participación de 8 estudios de arquitectura que elaboraron diferentes proyectos arquitectónicos en base a una de las fotografías encontradas en el libro A, que corresponde a una casa Amish. American D includes more than 50 contemporary artists who created new artworks inspired by the photo archive found in American A. Also, the book includes 8 architectural studios who elaborated different architectural projects inspired by one particular photo found in book A, an Amish house.
