ODA A LA EUROPA MUERTA Y OTROS POEMAS. ODE A EUROPA MORTA E OUTROS POEMAS

Edición bilingüe castellano-portugués. Vamos todos no mesmo comboio, a caminho de Parte Nenhuma. / A paisagem vai demasiado rápida, tudo passa / num pequenino momento, uma demasiadamente curta eternidade. / Para onde vamos? Que haverá ao final do caminho? Uma estação feliz? Uma tragédia? / Ou talvez um outro comboio, em direcçãocontrária, em alta velocidade sobre o mesmo carril / Estamos todos en el mismo tren, en dirección a Lugar Ninguno. / El paisaje va demasiado rápido, todo pasa / en un pequeñito momento, una eternidad demasiado corta. / ¿A dónde vamos? ¿Qué habrá al final del camino? ¿Una estación feliz? ¿Una tragedia? / O tal vez otro tren, en sentido contrario, a alta velocidad en la misma pista...